|
週次 |
日期 |
單元主題 |
|
第0週 |
|
1) Programme du cours des mardis/vendredis (premier semestre) --- 課程進度表（第一學期））------------ 1) 僅供參考； 2) 尚有待補充（小考的部分）！
2) 法文一課程介紹
3) 教師指定參考書 (法文一) |
|
第6週 |
|
VOCABULAIRE
"Vocabulaire essentiel A1-A2 100% FLE" :
L'état civil, la nationalité (chapitre 1) |
|
第6週 |
|
VOCABULAIRE (COMPLÉMENT) ---
La politesse |
|
第13週 |
|
RÉDACTION de l'unité 2 à remettre le 4 décembre 2018 (AU PLUS TARD)(繳交作文截止日：12月4日) : "Parlez de vous"
|
|
第16週 |
|
VOCABULAIRE -
1) LES DIRECTIONS (方向)
2) DEMANDER SON CHEMIN, INDIQUER UN ITINÉRAIRE (問路，指示路線) --- L'expression du lieu (l'utilisation des verbes)
------
"Vocabulaire progressif du français", niveau débutant (《法語詞彙漸進 - 初級》)
"Vocabulaire en dialogues", niveau débutant
"Vocabulaire en dialogues A1-A2"
"Exercices de grammaire en contexte", niveau débutant, chapitre 6 : "L'expression du lieu" |
|
第17週 |
|
VOCABULAIRE -
LES TRANSPORTS (交通) - LES MOYENS DE TRANSPORT (交通工具) - LES TRANSPORTS EN COMMUN (公共交通，大眾運輸，公共運輸（工具）)
------
"Vocabulaire essentiel A1-A2", chapitre 16 ;
"Vocabulaire en action A1"
"abc FLE" |
|
第0-1週 |
|
CONJUGAISONS (動詞變化) |
|
第0-1週 |
|
LES CONJUGAISONS (enregistrements / 錄音)
|
|
第0-2週 |
|
Codes (代碼) pour taper certaines lettres (avec des accents) en français |
|
第1-1週 |
|
mardi 11 septembre 2018
1) présentation du cours (課程介紹) ;
2) sons音(phonétique, prononciation)(發音) et écriture 文字，寫法 (講義：“Phonétique (法語發音”))
---
a) l'alphabet (字母表)
b) les voyelles (母音); les accents (變音符號) (accent aigu (左下撇), accent grave (右下撇), accent circonflexe (尖帽子)), le tréma (上兩點) et la cédille (掛尾巴).
|
|
第1-2週 |
|
vendredi 14 septembre 2018 :
Sons (phonétique) et écriture (講義：“Phonétique (法語發音”)) --- suite :
- les semi-voyelles ;
- les consonnes ;
- les signes phonétiques et graphiques particuliers (法文特殊符號) : la cédille, l'apostrophe et le phénomène de l'élision ;
- épeler ;
- "Parlons français !" (cf. “母音 與 子音 (Voyelles et consonnes).pptx” 的最後一部分) |
|
第1-3週 |
|
COMPLÉMENTS (補充資料) |
|
第2-1週 |
|
mardi 18 septembre 2018 :
Amical 1, leçon 0
Les CHIFFRES et les NOMBRES (de 0 à 100 (101)) |
|
第2-2週 |
|
vendredi 21 septembre 2018 :
小考 (interrogation écrite) : les sons de voyelles (lettres (字母) et prononciation (發音))
1) Amical 1, leçon 1 : "Contact !" --- dialogues 1, 2, 3.
2) Les nombres --- révision (復習) des nombres (0-100) ; exercices sur les nombres ("Scénario 1")
|
|
第2-2週 |
|
vendredi 21 septembre 2018
小考 (INTERROGATION ÉCRITE) - les voyelles (sons et lettres)
|
|
第3-1週 |
|
mardi 25 septembre 2018 :
leçon 1 : "Contact !" (fin)
--- les exercices du cahier d'activités2) Les nombres --- révision (復習) des nombres (0-100) ; exercices sur les nombres ("Scénario 1") |
|
第3-2週 |
|
vendredi 28 septembre 2018 :
INTERROGATION ÉCRITE - Les chiffres et les nombres (de 0 à 20)
leçon 2 : "Vous êtes français ?" |
|
第3-3週 |
|
VOCABULAIRE (COMPLÉMENT) ---
LES NATIONALITÉS et LES PROFESSIONS (國籍與職業)
- "Vocabulaire en dialogues", niveau débutant (CLE, 2007), chapitre 3 --- (en noir et blanc)
- "Vocabulaire en dialogues" A1-A2 (CLE, 2016), chapitre 3 --- (en couleur) |
|
第4-1週 |
|
mardi 2 octobre 2018 :
leçon 2 : "Vous êtes français ?" (fin)
--- exercices |
|
第4-1週 |
|
SE PRÉSENTER EN FRANÇAIS |
|
第4-2週 |
|
vendredi 5 octobre 2018 :
L-3 : "Toi aussi, tu es japonaise ?"
INTERROGATION ÉCRITE -
1) Dictée (leçon 2)
2) Les nombres (de 21 à 69)
|
|
第5-1週 |
|
mardi 9 octobre 2018
L-3 : "Toi aussi, tu es japonaise ?" (fin)
--- exercices |
|
第5-2週 |
|
vendredi 12 octobre 2018 :
INTERROGATION ÉCRITE : DICTÉE (L-2) + NOMBRES (70-101)
AUTOPRÉSENTATION (se présenter)
leçon 4 : "Désolée, je suis touriste" |
|
第6-1週 |
|
mardi 16 octobre 2018
leçon 4 : "Désolée, je suis touriste" (fin)
--- exercices |
|
第6-2週 |
|
vendredi 19 octobre 2018 :
RÉVISIONS - UNITÉ 1
exercices de la leçon 4 (livre, p. 26-27 ; cahier, p. 10-11). |
|
第6-3週 |
|
UNITÉ 1 - RÉVISIONS
(COMPLÉMENT : U1-Revisions-Exercices (Autoevaluation).ppt) |
|
第6-3週 |
|
GRAMMAIRE ---
LE GENRE (m./f.) DES NOMS DE CHOSES |
|
第7-1週 |
|
MARDI 24 OCTOBRE 2017 :
EXAMEN - UNITÉ 1 (leçons 1, 2, 3, 4)
(單元1考試) (Écrit – Oral) 第一節：筆試 / 第二節：口試 ﹝念課文﹞
POUR PRÉPARER L'EXAMEN DE L'UNITÉ 1
|
|
第7-2週 |
|
LA CONJUGAISON DES VERBES FRANÇAIS
(fichiers ppt) |
|
第7-2週 |
|
vendredi 26 octobre 2018
1) Correction de l'examen de l'unité 1 ;
2) Présentation de la conjugaison des verbes français (avec le livre 法語文法其實沒那麼難！et le libre 法文動詞變化手冊): les verbes du 1er groupe (ex. : parler, aimer, commencer, manger, acheter, préférer, appeler, jeter, payer)
|
|
第8-1週 |
|
mardi 30 octobre 2018 :
LEÇON 5 : "Qu'est-ce que tu aimes ?"
1) Présentation de la conjugaison (suite et fin) : les verbes à 1 radical, 2 radicaux, 3 radicaux ; quelques verbes (voir (請參考) les fichiers pdf)
(Source des fichiers pdf :
1) 《我的第一本法語文法》
2) 《法語語法漸進-初級》
3) Grammaire pratique en 80 fiches
4) Exercices de grammaire en contexte, niveau débutant ;
2e heure : être - avoir - faire - aller (Grammaire essentielle A1-A2, chapitre 21)
|
|
第8-1週 |
|
GRAMMAIRE ---
LA CONJUGAISON DES VERBES FRANÇAIS (présentation du système des conjugaisons --- et du livre de conjugaison) --- LE PRÉSENT DE L'INDICATIF |
|
第8-1週 |
|
LA CONJUGAISON DES VERBES FRANÇAIS :
fichiers pdf extraits de 《(史上最強)法語文法》
|
|
第8-2週 |
|
vendredi 2 novembre 2018 :
(leçon 5)
leçon 5 : "Qu'est-ce que tu aimes ?"
|
|
第8-3週 |
|
GRAMMAIRE
LES NOMS :
- MASCULIN et FÉMININ
- SINGULIER et PLURIEL
LES ARTICLES CONTRACTÉS
(au - aux -- du - des) |
|
第8-4週 |
|
VOCABULAIRE :
1) 10 - Les loisirs et les goûts
2) 11 - Les activités culturelles
3) 12 - Les sports
(Vocabulaire essentiel A1-A2, 100% FLE, Didier)
17 - Le sport
(Vocabulaire en dialogues A1-A2, CLE international) |
|
第9-1週 |
|
mardi 6 novembre 2018 :
LEÇON 6 : "Vous avez quel âge ?"
VOCABULAIRE --- "Les loisirs et les goûts" et "Les sports" (Vocabulaire essentiel A1-A2, chapitre 10 et chapitre 12) |
|
第9-2週 |
|
vendredi 9 novembre 2018 :
leçon 6 : "Vous avez quel âge ?"
__________
DEVOIR (作業) à remettre le mardi 13 novembre 2018 :
les exercices de la leçon 6 ("cahier d'activités", p.18-19 ; les enregistrements (錄音) des exercices 1 et 2 sont sur CEIBA).
|
|
第9-3週 |
|
GRAMMAIRE :
- C'EST (+ nom) (identification)
- C'EST (+ adjectif m. sg.) (commentaire général)
- IL (ELLE) EST (description) |
|
第10-1週 |
|
mardi 13 novembre 2018
LEÇON 7 : "Vous venez avec moi ?"
(Cours : interrogation écrite, L-7 : vocabulaire ; (pause) ; grammaire, dialogue 1 (vu rapidement, mais pas écouté, et pas lu))
|
|
第10-1週 |
|
mardi 13 novembre 2018
INTERROGATION ÉCRITE (小考)
1- LES CONJUGAISONS être - avoir - faire - aller (au présent) ("Grammaire essentielle du français A1-A2", ch. 21))
2- les verbes du 1er groupe (《 法語文法其實沒那麼難！》) (《史上最強法語文法》pdf )
|
|
第10-2週 |
|
vendredi 16 novembre 2018
(leçon 7) |
|
第10-3週 |
|
COMPLÉMENTS - Astérix le Gaulois (personnage principal d'une bande dessinée célèbre) |
|
第11-1週 |
|
mardi 20 novembre 2018 :
- leçon 7, "Jeu de rôle" (livre p. 39 et fichier ppt) ;
- lecon 8 :
la description physique d'une personne,
vocabulaire et grammaire (livre p.43),
dialogue 1 et dialogue 2 (à moitié lu - 念到一半)…請各位同學自己把課文（"2. Il arrive demain"）讀完，並且畫 professeur Henderson（的肖像）！！
|
|
第11-2週 |
|
vendredi 23 novembre 2018 :
LEÇON 8 : "Elle est comment ?"
|
|
第11-2週 |
|
vendredi 23 novembre 2018
INTERROGATION ÉCRITE : DICTÉE (L-6 et L-7, textes des dialogues (課文) et phrases des exercices 1 "Écoutez et cochez ce que vous entendez" (livre p.36 et p.40))
|
|
第11-3週 |
|
DESCRIPTION D'UNE PERSONNE |
|
第11-4週 |
|
GRAMMAIRE - LES ADJECTIFS QUALIFICATIFS
1) 《我的第一本法語文法》, ch. 6
2) "Exercices de grammaire en contexte, niveau débutant", ch. 9
3) "Exercices de grammaire en contexte, niveau intermédiaire", ch. 8
4) "Grammaire essentielle du français A1-A2", ch. 11 (accord des adjectifs) et ch. 12 (place des adjectifs) |
|
第12-1週 |
|
mardi 27 novembre 2018
INTERROGATION ÉCRITE : conjugaisons des verbes du 2e groupe et du 3e groupe (en -ir et -re) |
|
第12-1週 |
|
mardi 27 novembre 2018
leçon 8 :
- exercices du livre (fin), p.44-45 (exercices 6, 7 et 8) ;
- exercices du cahier :
1) leçon 8 (p.22-23) : exercices 3, 4, 5, 6, 7 et 8 ;
2) "Activités de révision" (p.24) : exercices 1, (2 et 3)
同學們要自己做：cahier, "Entraînement au DELF A1" (p.26-27) : exercices 1, 2, 3, 4, 5 et 6.
|
|
第12-2週 |
|
vendredi 30 novembre 2018 :
EXAMEN - UNITÉ 2 (leçons 5, 6, 7, 8)
(單元2考試) (Écrit – Oral) 第一節：筆試 / 第二節：口試 ﹝念課文﹞
|
|
第13-0週 |
|
CONJUGAISONS --- RÉVISIONS POUR l'EXAMEN DE L'UNITÉ 2
1) ÊTRE
2) AVOIR (4 fichiers)
3) FAIRE
4) ALLER
5) VENIR (et REVENIR, DEVENIR, TENIR) |
|
第13-1週 |
|
mardi 4 décembre 2018 (complément) :
L'accord et la place des adjectifs
("Grammaire essentielle du français A1-A2" :
- chapitre 11 (l'accord : masculin/féminin et singulier/pluriel) et
- chapitre 12 (la place des adjectifs) |
|
第13-1週 |
|
mardi 4 décembre 2018
1) correction de l'examen de l'unité 2
2) Vocabulaire :
"Les loisirs et les goûts"
"Les activités culturelles"
(Complément) :
"Les sports"
(cf. "Vocabulaire essentiel du français A1-A2")
|
|
第13-2週 |
|
vendredi 7 décembre 2018 :
LEÇON 9 : "Qu'est-ce qu'on achète ?" |
|
第13-3週 |
|
VOCABULAIRE - L'ALIMENTATION (= LES ALIMENTS = les produits alimentaires = 食品)
- FRUITS et LÉGUMES
- FAIRE les COURSES (au SUPERMARCHÉ...)
COMPLÉMENTS - GRAMMAIRE
- L'EXPRESSION de la QUANTITÉ (數量表達式) |
|
第14-1週 |
|
mardi 11 décembre 2018 :
(leçon 9) |
|
第14-2週 |
|
vendredi 14 décembre 2018 :
LEÇON 10 : "C'est l'anniversaire de Marion"
|
|
第14-3週 |
|
GRAMMAIRE - L'expression de la quantité : les quantitatifs (量詞) - Les articles partitifs (部分冠詞) |
|
第15-1週 |
|
mardi 18 décembre 2018
|
|
第15-2週 |
|
VOCABULAIRE
Boire et manger
Les repas - Les menus
DIALOGUES
1) Achat de produits alimentaires
2) Le restaurant ("Communication progressive du français", niveau débutant / 《法語交際口語漸進》(初級)) ("Vocabulaire en dialogues A1-A2", chapitre 23 : Le restaurant)
|
|
第15-2週 |
|
vendredi 21 décembre 2018
INTERROGATION ÉCRITE (L-9-10) :
1) VOCABULAIRE : dix noms de fruits ou légumes ;
2) GRAMMAIRE :
a) conjugaison de : acheter - prendre - faire ;
b) les articles (indéfinis - partitifs) ;
c) l'expression de la quantité
|
|
第15-2週 |
|
vendredi 21 décembre 2018
Cours |
|
第15-3週 |
|
DEVOIRS
--- Demander des articles, parler des quantités, passer une commande (au café) :
- 1) exercices du dialogue "À la boulangerie-pâtisserie" (p. 5) ;
- 2) exercices des dialogues "Au marché" et "À l'épicerie" (p. 9 et 11) ;
- 3) exercices du dialogue "Au café" (p. 17) ;
- 4) exercices de "manger et boire" (abc FLE). |
|
第16-1週 |
|
mardi 26 décembre 2017 :
(leçon 11) |
|
第16-1週 |
|
mardi 25 décembre 2018 :
LEÇON 11 : "C'est loin ?"
|
|
第16-2週 |
|
RÉDACTION - Un mail à Marion (livre p. 59, exercice 7) - Expliquer un itinéraire
------ à remettre le vendredi 4 janvier 2019 : "Expliquez l'itinéraire pour aller de la gare de Taipei jusqu'à chez vous".
|
|
第16-2週 |
|
vendredi 28 décembre 2018 :
LEÇON 12 : "Je voudrais voir ça..." |
|
第17-1週 |
|
Exercices sur LES ITINÉRAIRES et LES TRANSPORTS :
1) Jeu de rôle de L-11 (livre p. 57, et « ppt ») ;
2) L’expression du lieu – l’utilisation des verbes
(Exercices de grammaire en cotexte, niveau débutant, chapitre 6) --- fichier "pdf" ;
3) « S’orienter en ville »
(abc FLE) : dialogue et exercices (« ppt » et mp3) ;
4) « Les directions » (方向) (Vocabulaire progressif, niveau débutant)《法語詞彙漸進 - 初級》, chapitre 24 --- fichiers « pdf » et « ppt » :
• la première partie : « Dans la rue » ;
5) « Les transports » (交通) (Vocabulaire progressif, niveau débutant)
《法語詞彙漸進 - 初級》, chapitre 25 --- fichiers « pdf » et « ppt » :
• la deuxième partie : « Les transports en commun » ;
6) « Les moyens de transport et les itinéraires »
(Vocabulaire essentiel du français A1-A2, chapitre 16) --- fichiers « pdf » et « ppt » :
vocabulaire : « Les moyens de transport » et « Indiquer un itinéraire » (p. 102), («La billetterie » (p. 103))
et exercice 1 (p. 104) ;
7) « Les transports urbains »
(Vocabulaire en dialogues A1-A2, chapitre 9) --- fichiers « pdf » et « ppt » :
vocabulaire (p. 50-51) --- pas commencé --- À FAIRE
|
|
第17-2週 |
|
vendredi 4 janvier 2019 :
RÉVISIONS - UNITÉ 3 |
|
第17-3週 |
|
VOCABULAIRE - COMMUNICATION (DIALOGUES) :
Faire une réservation :
1) À l'hôtel (réserver une chambre)
2) À la gare (réserver un billet de train) |
|
第18-1週 |
|
MARDI 8 JANVIER 2019 :
EXAMEN – UNITÉ 3 (leçons 9, 10, 11, 12)
(單元3考試) (Écrit – Oral) 筆試 / 第二節：口試 ﹝念課文﹞ |
|
第18-2週 |
|
vendredi 11 janvier 2019 :
correction de l'examen U3 / exercices complémentaires
Correction de l'examen de l'Unité 3 ;
Les transports en commun (公共運輸)
(《法語詞彙漸進 - 初級》ch. 25 )
- le bus
- le métro
- le train
+ exercices
Au restaurant (commander des plats 點菜) :
1) Au café (《法語交際口語漸進》(初級) ch. 4)
+ exercices
2) Le restaurant ("Vocabulaire en dialogues A1-A2", chapitre 23)
- Dans une brasserie
- Au restau U |
|
第18-3週 |
|
Exercices complémentaires |
|
第18-3週 |
|
寒假作業 (DEVOIRS DE VACANCES D'HIVER) :
- RÉVISION DES CONJUGAISONS DES VERBES |